New entrepreneurs often face costly pitfalls in their first year. Learn the five biggest mistakes startups make and how to avoid failures, burnout, and financial setbacks.